에티오피아력 변환기
에티오피아력 날짜를 그레고리력으로, 그레고리력 날짜를 에티오피아력으로 바꿉니다. 신년이 9월 11일(또는 12일)에 오는 13개월짜리 태양력입니다.
위 날짜는 에티오피아력 기준입니다. (1월 = 메스케렘)
그레고리력 날짜
2024년 9월 11일
에티오피아력 2017년 1월 1일 기준
계산 방법
- 1바꾸려는 방향(에티오피아력→그레고리력 또는 그 반대)을 고릅니다.
- 2연·월·일을 입력합니다. 13월(파구메)은 5일 또는 6일까지만 있습니다.
- 3변환된 날짜를 확인합니다.
자주 묻는 질문
콥트력에서 파생된 태양력으로, 30일짜리 달 12개 뒤에 파구메(Pagumē)라는 5~6일짜리 짧은 열세 번째 달을 더합니다(12×30+5=365일, 윤년은 6일 더해 366일). 그레고리력보다 대략 7~8년 늦어, 2007년에 에티오피아에서 밀레니엄(2000년) 축제를 벌인 것으로 유명합니다.
보통 9월 11일입니다. 다만 다음 해가 그레고리력 윤년이면 하루 밀려 9월 12일이 됩니다(2008년이 윤년이라 2007년 신년은 9월 12일이었습니다). 이 관계는 1900~2099년 사이에서 성립하며, 이 계산기도 그 범위만 다룹니다.
신년(9월 11일 또는 12일) 이후부터 12월 31일까지는 그레고리 연도에서 7을 빼면 에티오피아 연도가 되고, 신년 이전(1월 1일부터 9월 10일 또는 11일까지)은 8을 빼야 합니다. 같은 그레고리 연도 안에서도 신년을 기준으로 에티오피아 연도가 하나 바뀌기 때문입니다.
별도의 기준일(epoch) 상수를 쓰지 않고, 해당 에티오피아 연도가 시작하는 신년의 그레고리력 날짜를 구한 뒤 거기서 며칠째인지를 더하거나 빼는 방식으로 계산합니다. 이렇게 하면 파구메가 5일인 해와 6일인 해도 실제 신년 간격에서 저절로 맞아떨어집니다.
전송되지 않습니다. 모든 계산은 브라우저 안에서 이뤄지고, 입력값은 이 기기에만 남습니다.
알아두면 좋은 점
- 신년의 그레고리력 날짜(9월 11일, 윤년 전해는 9월 12일)와 「1900~2099년 사이에는 그레고리 연도에서 7 또는 8을 빼면 에티오피아 연도가 된다」는 규칙을 위키백과 「Ethiopian calendar」로 확인했습니다(2026-09-05).
- 2007년 에티오피아 밀레니엄(그레고리력 2007-09-12 = 에티오피아력 2000년 1월 1일)으로 왕복 검증했고, 임의의 날짜에서 그레고리↔에티오피아 변환을 왕복해도 원본으로 돌아오는 것, 윤년 공식(4년마다, 예외 없음)이 실제 신년 간격(365일 또는 366일)과 항상 일치하는 것을 테스트로 확인했습니다.
- 1900~2099년 그레고리력 범위 밖은 신년 규칙이 달라질 수 있어 다루지 않습니다.
함께 보면 좋은 도구
마지막 검증: 2026년 9월 5일 · 결과는 참고용 추정치입니다.