주체년호 변환기
서기 연도를 조선민주주의인민공화국이 쓰던 주체년호로 바꾸거나, 주체년호를 서기로 되돌립니다.
년
주체년호
주체 115년
오프셋 1911(1912년 = 주체 1년)을 더하고 뺀 값입니다.
서기2,026년
주체년호주체 115년
주체연도 = 서기 − 1911입니다. 김일성의 출생년인 1912년을 원년(주체 1년)으로 보기 때문입니다.
공식적으로는 쓰이지 않습니다. 1997년 9월부터 북한 공식 문서·매체에 쓰였지만, 2024-10-13자부터 노동신문 등 관영매체가 표기를 없앴습니다. 이 값은 「지금 북한이 공식적으로 쓰는 연도」가 아니라 「그 표기법을 적용하면 몇 년이 되는지」를 보여주는 참고 정보입니다.
계산 방법
- 1서기 연도를 입력하면 주체년호가 바로 나옵니다.
- 2반대로 주체년호를 알고 있다면 해당 입력란에 넣어 서기 연도를 확인합니다.
자주 묻는 질문
주체연도 = 서기 − 1911입니다. 김일성의 출생년인 1912년을 원년(주체 1년)으로 보기 때문입니다. 예를 들어 서기 2024년은 주체 113년입니다.
공식적으로는 쓰이지 않습니다. 1997년 9월 9일부터 북한 공식 문서·매체에 쓰였지만, 2024년 10월 13일자부터 노동신문 등 관영매체가 표기를 없앴습니다. 이 계산기가 내는 값은 「지금 북한이 공식적으로 쓰는 연도」가 아니라 「그 표기법을 적용하면 몇 년이 되는지」를 보여주는 참고 정보입니다.
김일성이 1912년에 태어났고 그 해를 주체 1년으로 정했기 때문입니다. 1912 − 1911 = 1이 되도록 맞춘 오프셋이 1911입니다. 대만의 민국기년과 오프셋이 우연히 같은데, 둘 다 «1912년을 원년으로 본다»는 점이 같을 뿐 서로 관련된 체계는 아닙니다.
전송되지 않습니다. 모든 계산은 브라우저 안에서 이뤄지고, 입력값은 이 기기에만 남습니다.
알아두면 좋은 점
- 주체연도 = 서기 − 1911이라는 단일 오프셋 계산입니다. 위키백과 「주체연호」와 2024년 10월 공식 사용 중단을 보도한 여러 언론 자료로 교차 확인했습니다(2026-09-05).
- 2024년 10월 13일자부터 북한 관영매체가 주체연호 표기를 없앴습니다. 이 도구는 그 표기법을 사실 정보로만 다루며, 현재 북한의 공식 연도 표기 방식을 단정하지 않습니다.
- 1912년 이전 연도를 넣으면 0 이하의 값이 나옵니다 — 원년 이전이라는 뜻입니다.
함께 보면 좋은 도구
마지막 검증: 2026년 9월 5일 · 결과는 참고용 추정치입니다.